🎖️GitЯра🎖️ - /page/commit.mu

diff --git a/androidApp/src/main/assets/firmware_releases.json b/androidApp/src/main/assets/firmware_releases.json

index 5dc79fa062..9ded96a476 100644

--- a/androidApp/src/main/assets/firmware_releases.json

+++ b/androidApp/src/main/assets/firmware_releases.json

@@ -238,7 +238,7 @@

},

{

"id": "11114",

- "title": "SEN5X: Fix version parsing, VOC index reporting, and uninitialized-read hazards",

+ "title": "SEN5X: fix version parsing, VOC index reporting, and read-buffer handling",

"page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/11114",

"zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"

},

@@ -283,12 +283,6 @@

"title": "Backlight: unify E-Ink backlight logic and fix ThinkNode M1 wake",

"page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/11061",

"zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"

- },

- {

- "id": "11042",

- "title": "meshnology-w10: define HAS_SPI_TFT so the TFT screen initializes again",

- "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/11042",

- "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"

}

]

}

\ No newline at end of file

diff --git a/docs/ar-rSA/user/app-functions.md b/docs/ar-rSA/user/app-functions.md

index 373b6bd35a..1359a2cbc0 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/app-functions.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/app-functions.md

@@ -8,7 +8,7 @@ aliases:

- app-functions

- system-ai

- gemini

- - assistant-functions

+ - assistant

---

# App Functions

diff --git a/docs/ar-rSA/user/connections.md b/docs/ar-rSA/user/connections.md

index 75a44ba9a5..369349aee1 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/connections.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/connections.md

@@ -29,9 +29,9 @@ Bluetooth Low Energy is the default and most common connection method on Android

![Scanning for Bluetooth devices, with a discovered radio in the list](../../assets/screenshots/connections_bluetooth_scan.png)

-You can filter devices by transport type using the filter chips at the top:

+Use the transport selector — a segmented button row below the connection card — to switch between the Bluetooth, Network, and USB transports (one is active at a time):

-![Transport filter chips](../../assets/screenshots/connections_transport_filters.png)

+![Transport selector](../../assets/screenshots/connections_transport_filters.png)

> 💡 **Tip:** If your device doesn't appear, check that Bluetooth and Location permissions are granted, and that the radio is not already connected to another device.

@@ -77,7 +77,7 @@ Some Meshtastic radios support WiFi/Ethernet connectivity, allowing TCP-based co

### Connecting over the Network

1. Make sure the radio is on the same local network as your phone/desktop.

-2. On the Connect screen, select the **Network** transport filter.

+2. On the Connect screen, select **Network** in the transport selector.

3. Choose the radio one of two ways:

- **Scan for network devices** — toggle this on to auto-discover radios that advertise themselves on the local network (mDNS / `_meshtastic._tcp`). Discovered devices appear in the list; tap one to connect.

- **Add device manually…** — enter the radio's IP address (or hostname) and port (default: `4403`).

diff --git a/docs/ar-rSA/user/desktop.md b/docs/ar-rSA/user/desktop.md

index b088f816e8..c2b7f02cc0 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/desktop.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/desktop.md

@@ -84,17 +84,17 @@ The Desktop app uses the same Compose Multiplatform UI with adaptations for larg

### Keyboard Shortcuts

-All shortcuts use the **Meta** key — that's ⌘ (Command) on macOS and the Super / Windows key on Linux and Windows. (`Ctrl` is not bound.)

-

-| Shortcut | Action |

-| ---------- | ---------------------- |

-| **Meta+Q** | Quit the application |

-| **Meta+,** | Open Settings |

-| **Meta+1** | Switch to Messages tab |

-| **Meta+2** | Switch to Nodes tab |

-| **Meta+3** | Switch to Map tab |

-| **Meta+4** | Switch to Connect tab |

-| **Meta+/** | Open About |

+Shortcuts use **⌘** (Command) on macOS and **Ctrl** on Windows and Linux. (The Super / Windows key is not bound.)

+

+| Shortcut | Action |

+| ------------ | ---------------------- |

+| **⌘/Ctrl+Q** | Quit the application |

+| **⌘/Ctrl+,** | Open Settings |

+| **⌘/Ctrl+1** | Switch to Messages tab |

+| **⌘/Ctrl+2** | Switch to Nodes tab |

+| **⌘/Ctrl+3** | Switch to Map tab |

+| **⌘/Ctrl+4** | Switch to Connect tab |

+| **⌘/Ctrl+/** | Open About |

### Window & System Tray

diff --git a/docs/ar-rSA/user/discovery.md b/docs/ar-rSA/user/discovery.md

index 15ccd238c7..f01c0272ec 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/discovery.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/discovery.md

@@ -88,6 +88,25 @@ Additional features available from the results:

---

+## Mesh Beacon

+

+Mesh Beacon lets nodes invite others to join their mesh. A beaconing node periodically broadcasts an invitation — optionally advertising a channel, region, and modem preset — that nearby devices can hear even before they share a configuration.

+

+Configure it under **Settings → Module Config → Mesh Beacon**:

+

+- **Listen for beacons** — receive invitations broadcast by other nodes.

+- **Broadcast beacon** — send your own invitation at a set interval, with an optional message and an offered channel.

+

+Received invitations appear as **Mesh invitations** cards on the Discovery screen. Each card shows the sender's message plus the offered channel, region, preset, and signal quality, with these actions:

+

+- **Join** — switch to the offered channel and preset (retunes the radio and reboots). When the offer matches your current frequency slot, an **Add channel** action adds it without a reboot.

+- **Discover** — seed a Discovery scan with the offered preset so you can survey that mesh before joining (shown only when the beacon offers a preset).

+- **Dismiss** — ignore the invitation.

+

+Channels advertised by beacons also show up in the scan setup as **Beacon channels** — select one to include it as a scan target.

+

+---

+

## Manual Exploration

The tools below are available at any time from the node list and node detail screens. Use them to investigate specific paths and build a topology picture, alongside or instead of a full scan.

@@ -169,7 +188,7 @@ The node list itself is a powerful discovery tool when you use its filtering and

### Infrastructure Audit

-- Disable **Exclude infrastructure** to see Router, Repeater, Router Late, and Client Base nodes.

+- Disable **Exclude infrastructure** to see Router, Router Late, and Client Base nodes.

- Check their signal quality and last-heard times to verify your infrastructure nodes are healthy.

See [Nodes](nodes) for full details on filtering and sorting options.

diff --git a/docs/ar-rSA/user/firmware.md b/docs/ar-rSA/user/firmware.md

index c9dc40f241..9dca56f044 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/firmware.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/firmware.md

@@ -120,7 +120,7 @@ The app may show warnings when:

- [Connections](connections) — reconnecting after a firmware update

- [Flashing firmware guide](https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware) — full firmware flashing walkthrough on meshtastic.org

- [Supported devices](https://meshtastic.org/docs/hardware/devices) — check firmware compatibility by device

-- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/about/faq) — common questions on meshtastic.org

+- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/faq/) — common questions on meshtastic.org

---

diff --git a/docs/ar-rSA/user/map-and-waypoints.md b/docs/ar-rSA/user/map-and-waypoints.md

index 41649d3214..03ac2d6cd4 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/map-and-waypoints.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/map-and-waypoints.md

@@ -53,6 +53,8 @@ Waypoints are shared geographic points of interest that all mesh members can see

3. Choose an icon/emoji for the waypoint.

4. Tap **Send** to share with the mesh.

+Waypoints are addressed like messages: by default they broadcast on the primary channel, but a waypoint can also be sent on a specific channel or as a direct message to a single node.

+

### Waypoint Properties

| Property | الوصف |

@@ -116,9 +118,8 @@ Configure position behavior in **Settings → Position**.

## Map Sources

-The app supports multiple map tile sources:

+The base map depends on your app flavor: **Google Play** builds use Google Maps, while **F-Droid** and Desktop builds use OpenStreetMap. On top of the base map, additional tile sources are available as overlays or alternatives:

-- OpenStreetMap (default)

- Satellite imagery (where available)

- Offline tiles (download map areas for offline use)

diff --git a/docs/ar-rSA/user/messages-and-channels.md b/docs/ar-rSA/user/messages-and-channels.md

index df8499981e..acdde61891 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/messages-and-channels.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/messages-and-channels.md

@@ -179,6 +179,7 @@ Messages are queued and transmitted based on priority:

### Message Limits

- **Maximum length:** 200 bytes (approximately 200 characters for ASCII text)

+- The 200-byte cap applies to the in-app composer — the mesh payload limit itself is ~233 bytes, so messages from other senders (e.g., App Functions or Android Auto) may arrive slightly longer

- **Rate limiting:** The mesh enforces airtime fairness; heavy message volume may be throttled

- **Delivery:** Messages are retried automatically if no acknowledgment is received

diff --git a/docs/ar-rSA/user/mqtt.md b/docs/ar-rSA/user/mqtt.md

index 6c2d7101fe..cc24b26f1e 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/mqtt.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/mqtt.md

@@ -52,6 +52,12 @@ A gateway node with internet access (WiFi or Ethernet) publishes mesh messages t

| TLS | Secure connection to broker | Disabled |

| Map Reporting | Report position to public map | Disabled |

+### MQTT Proxy on This Phone

+

+If your node has no internet access of its own, it can use the connected phone as its MQTT gateway: enable **MQTT** and **Proxy to client enabled** in the module config, and the app relays MQTT traffic between the radio and the broker over your phone's internet connection.

+

+The **MQTT proxy on this phone** toggle at the top of the MQTT settings screen shows whether this relay is currently running and lets you cut it off (or restart it) immediately — without editing and re-saving the device's MQTT configuration.

+

### Default Meshtastic Broker

The community maintains a public broker at `mqtt.meshtastic.org`. This is intended for general use and testing.

diff --git a/docs/ar-rSA/user/nodes.md b/docs/ar-rSA/user/nodes.md

index d721f2412c..58b5c73a46 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/nodes.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/nodes.md

@@ -103,14 +103,14 @@ Type in the search field to filter nodes by name or short name. The filter updat

### Filter Toggles

-| عربي | الوصف |

-| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |

-| **Only online** | Show only nodes heard within the last 2 hours |

-| **Only direct** | Show only nodes with direct (non-relayed) connections |

-| **Include unknown** | Show nodes that haven't sent user info yet |

-| **Exclude infrastructure** | Hide infrastructure-role nodes (Router, Repeater, Router Late, Client Base) |

-| **Exclude MQTT** | Hide nodes heard only via MQTT internet bridge |

-| **Show ignored** | Show nodes you've previously dismissed or muted |

+| عربي | الوصف |

+| -------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |

+| **Only online** | Show only nodes heard within the last 2 hours |

+| **Only direct** | Show only nodes with direct (non-relayed) connections |

+| **Include unknown** | Show nodes that haven't sent user info yet |

+| **Exclude infrastructure** | Hide infrastructure-role nodes (Router, Router Late, Client Base) |

+| **Exclude MQTT** | Hide nodes heard only via MQTT internet bridge |

+| **Show ignored** | Show nodes you've previously dismissed or muted |

### Sort Options

diff --git a/docs/ar-rSA/user/settings-module-admin.md b/docs/ar-rSA/user/settings-module-admin.md

index 18bdc68cd9..507a48e18f 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/settings-module-admin.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/settings-module-admin.md

@@ -241,7 +241,7 @@ Opens the **Packets** and **App logs** tabs for viewing, filtering, and exportin

- [Settings — Radio & User](settings-radio-user) — core radio and user profile settings

- [Module configuration reference](https://meshtastic.org/docs/configuration/module) — detailed module docs on meshtastic.org

-- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/about/faq) — common questions on meshtastic.org

+- [FAQ](https://meshtastic.org/docs/faq/) — common questions on meshtastic.org

---

diff --git a/docs/ar-rSA/user/settings-radio-user.md b/docs/ar-rSA/user/settings-radio-user.md

index b5bbab787e..9cb655bc5f 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/settings-radio-user.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/settings-radio-user.md

@@ -147,15 +147,19 @@ The modem preset controls the fundamental tradeoff between **range** and **data

### Security Config

-| Setting | الوصف |

-| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |

-| Public Key | Your node's public key (read-only) |

-| Admin Key | Key for remote administration |

-| Private Key | Your node's private key (handle securely) |

-| ~~Admin Channel Enabled~~ | ⚠️ Removed — now configured automatically when an admin key is set |

-| Debug Log | Output live debug logging over serial/bluetooth |

-| Serial Enabled | Enable serial console access (moved from Device Config) |

-| Managed Mode | Restrict non-admin channel changes |

+| Setting | الوصف |

+| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

+| Public Key | Your node's public key (read-only) |

+| Admin Key | Key for remote administration |

+| Private Key | Your node's private key (handle securely) |

+| ~~Admin Channel Enabled~~ | ⚠️ Removed — now configured automatically when an admin key is set |

+| Debug Log | Output live debug logging over serial/bluetooth |

+| Serial Enabled | Enable serial console access (moved from Device Config) |

+| Managed Mode | Restrict non-admin channel changes |

+| Backup Keys | Save an encrypted backup of the node's keys on this device (Android only) |

+| Restore Keys | Write the backed-up keys back to the node (available once a backup exists) |

+| Delete Key Backup | Remove the stored key backup from this device |

+| Protection Level | Packet authenticity — how unsigned or relayed packets are treated: **Strict**, **Balanced**, or **Compatible** (requires supporting firmware; Strict asks for confirmation) |

![Password field](../../assets/screenshots/settings_password_field.png)

diff --git a/docs/ar-rSA/user/tak.md b/docs/ar-rSA/user/tak.md

index 795e597b49..0e43ed908b 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/tak.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/tak.md

@@ -51,11 +51,11 @@ The TAK module allows Meshtastic nodes to:

### Local TAK Server

-The app can also run a **local TAK server** so ATAK/iTAK clients on the same device or network can connect directly, without a remote TAK server. Open **Settings → Module Config → TAK → TAK Server**:

+The app can also run a **local TAK server** so ATAK/iTAK on the **same device** can connect directly, without a remote TAK server. The server binds to localhost only (`127.0.0.1:8089`) and uses TLS with mutual certificate authentication (mTLS), so it is not reachable from other devices on the network. Open **Settings → Module Config → TAK → TAK Server**:

![Local TAK Server settings with enable toggle and export option](../../assets/screenshots/tak_server_enabled.png)

-- **Enable Local TAK Server** — starts a local TLS server on port **8089** for ATAK/iTAK connections.

+- **Enable Local TAK Server** — starts the loopback-only mTLS server on port **8089** for ATAK/iTAK connections from the same device.

- **Export TAK Data Package** — generates a `.zip` data package that ATAK/iTAK can import to connect to this server.

## TAK Roles

@@ -129,7 +129,7 @@ Once configured:

- [Settings — Modules & Admin](settings-module-admin) — TAK module configuration

- [Nodes](nodes) — TAK and TAK Tracker roles in the node list

- [Map & Waypoints](map-and-waypoints) — node positions on the map

-- [ATAK plugin guide](https://meshtastic.org/docs/software/integrations/atak-plugin) — detailed ATAK setup on meshtastic.org

+- [ATAK plugin guide](https://meshtastic.org/docs/software/integrations/integrations-atak-plugin/) — detailed ATAK setup on meshtastic.org

---

diff --git a/docs/ar-rSA/user/translate.md b/docs/ar-rSA/user/translate.md

index 70c966fed1..923104b311 100644

--- a/docs/ar-rSA/user/translate.md

+++ b/docs/ar-rSA/user/translate.md

@@ -97,6 +97,6 @@ The app automatically selects the correct locale based on your device's **Langua

## Questions?

-If you have questions about a specific string's context or need help getting started, open a discussion on the [Meshtastic GitHub Discussions](https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android/discussions) page.

+If you have questions about a specific string's context or need help getting started, open a discussion on the [Meshtastic GitHub Discussions](https://github.com/orgs/meshtastic/discussions) page.

Thank you for helping expand the reach of Meshtastic!

diff --git a/docs/be-rBY/user/app-functions.md b/docs/be-rBY/user/app-functions.md

index 373b6bd35a..1359a2cbc0 100644

--- a/docs/be-rBY/user/app-functions.md

+++ b/docs/be-rBY/user/app-functions.md

@@ -8,7 +8,7 @@ aliases:

- app-functions

- system-ai

- gemini

- - assistant-functions

+ - assistant

---

# App Functions

diff --git a/docs/be-rBY/user/connections.md b/docs/be-rBY/user/connections.md

index c5dfe38c01..6197e3ac89 100644

--- a/docs/be-rBY/user/connections.md

+++ b/docs/be-rBY/user/connections.md